Recomendación diaria: exigir que, no exigir a que
Fundación del Español Urgente -FundéuRAE-
Viernes, 12 de mayo de 2023
La construcción adecuada del verbo exigir es exigir algo (Le exige que responda), y no es apropiado escribir la preposición a delante de aquello que se reclama.
Uso inadecuado
- Exigió a que se mostraran pruebas del supuesto nexo con el narcotráfico en México.
- Diosdado Cabello exigió a que Argentina devuelva el avión.
- Exigieron a que sean atendidas sus demandas por parte de la Secretaría de Salud del Estado.
Uso adecuado
- Exigió que se mostraran pruebas del supuesto nexo con el narcotráfico en México.
- Diosdado Cabello exigió que Argentina devuelva el avión.
- Exigieron que sean atendidas sus demandas por parte de la Secretaría de Salud del Estado.
Tal como se recoge en el diccionario académico, el verbo exigir significa, entre otras cosas, ‘pedir imperiosamente algo a lo que se tiene derecho’. Se trata de un verbo transitivo en el que lo que se pide no se introduce con preposición, tampoco si el complemento es una oración que comienza por que.
Este error puede deberse a un cruce con otros verbos en los que el complemento sí lleva la preposición a, como es el caso de instar (‘pedir con apremio a alguien que haga algo’): «Lo instó a que diera explicaciones».