Recomendación diaria: un acontecimiento sucede, no se sucede

Para expresar que un acontecimiento ocurre, lo adecuado es emplear suceder, sin se: el encuentro sucede, no se sucede.

Uso no inadecuado

• Para entender todo lo que ocurrió hay que tener claro el contexto en el que se sucedía.
• Fueron alertados de un incendio que se estaba sucediendo en la escuela taller.
• Por entonces se estaba sucediendo la batalla de Inglaterra.

Uso adecuado

• Para entender todo lo que ocurrió hay que tener claro el contexto en el que sucedía.
• Fueron alertados de un incendio que estaba sucediendo en la escuela taller.
• Por entonces estaba sucediendo la batalla de Inglaterra.

Conforme al diccionario académico, suceder es en una de sus acepciones ‘dicho de una cosa: Hacerse realidad’, como en «El accidente sucedió por la noche».

Este verbo también se utiliza con el sentido de ‘ir detrás de alguien o de algo, seguirlo en el tiempo o en el espacio’, como se ve en «El martes sucede al lunes». Con este último significado, se puede decir, o bien que una cosa sucede a otra, o bien que unas cosas (en plural) se suceden, es decir, que se siguen unas a otras: «Los días se suceden».

Así, son posibles tanto «Los hechos suceden» (‘ocurren’) como «Los hechos se suceden» (‘se siguen unos a otros’). Sin embargo, no es apropiado «El hecho se sucede» porque se trata de una sola cosa y, por tanto, no sigue ni precede a nada.