Recomendación diaria: estar relacionado con, mejor que estar relacionado a

La secuencia estar relacionado va seguida preferiblemente de la preposición con, mejor que de la preposición a.

Uso no recomendado

• El anuncio estaba relacionado a la mejora salarial.
• Estos convenios están relacionados a los programas de electrificación que se ejecutan en el país.
• Las lluvias en Ecuador están relacionadas a tres fenómenos atmosféricos.

Uso recomendado

• El anuncio estaba relacionado con la mejora salarial.
• Estos convenios están relacionados con los programas de electrificación que se ejecutan en el país.
• Las lluvias en Ecuador están relacionadas con tres fenómenos atmosféricos.

Como indica la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas, aunque la variante con la preposición a después de relacionado (participio del verbo relacionar) no sea incorrecta, resulta menos aconsejable por minoritaria.